今週のNHK『日本人のおなまえっ！』はエジプト・台湾編です！
弊社が撮影コーディネートを担当した下記の番組が今週木曜、夜7時半から放送予定です。
◇人名探究バラエティー 日本人のおなまえっ！
【台湾！エジプト！日本人名】
1月25日(木) 午後7時30分 NHK総合テレビ
今回は「こんなところに日本人のおなまえっ！イン・ザ・ワールド」。
エジプトに本名「おしん」さん！？
台湾では、あの漫画の主人公がビルの名前に！？
謎を徹底取材。
海外の意外なところで「日本人のおなまえ」を発見する新企画。エジプトでは店や商品に「おしん」と名付ける人が続出しているという。現地入りした取材班は、その広がりに仰天。さらに、本名「おしん」さんがいるのか徹底取材すると驚きの結果が…。台湾ではビルに「久石讓」や「徳川家康」など、なぜか日本人の名前がついていることを発見。そこには日本人には思いもよらない漢字文化圏ならではの解釈があった！
「こんなところに日本人のおなまえっIN THE WORLD」ということで、まず訪れたのがエジプト。日本から遠く離れた砂漠の国で、朝の連続テレビ小説のヒロインが大人気だと言うのですが・・・
今回はゲストも国際色豊か。エジプト出身のフィフィさん、アメリカ出身のマーティ・フリードマンさん、そして台湾出身のＵさん。みなさん、日本ならではのお名前に興味深々です。
こちらもお三方、あのドラマのヒロインから名づけられた、エジプト人のリアル「おしん」さん。イスラム教にちなんだ伝統的なお名前が主流のエジプトにあって、革新的なお名前なのだそうです。
もうひとつの舞台は、台湾！台湾と言えばはずせないのが夜市グルメ。ここにも、日本と関係が深いユニークなおなまえがたくさんあるんです。
ぜひご覧ください！